Phil Baron John Stocker 威爾·瑞恩 Bernadette Arthur Boni Jan Anne Drenth
David Sobolov 加里·切克 安德魯·弗朗西斯 賈森·加里-斯坦福德 Terry Klassen
Michael Bell 科里·伯頓 Victor Caroli 斯加特曼·克羅索斯 彼得·庫倫
Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉爾維贊
Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu
山口勝平 林原惠美 日高范子
塞斯·羅根 邁克爾·塞拉 瑪麗昂·歌迪亞 愛德華·諾頓 威爾·福特 山姆·理查森 魯絲·內伽 大衛(wèi)·克朗姆霍茨 亞瑟·李斯特 馬丁·斯塔爾 吉莉恩·貝爾 梅麗莎·維亞西諾爾 安德魯·布勞爾 海利·喬·奧斯蒙 杰·費羅爾 麥爾斯·費舍 帕蒂·哈里森
帕特·弗雷利 埃德·吉爾伯特 蘇珊·布盧 查爾斯·阿德勒 艾倫·歐朋海默
未知
艾倫·里德 約翰·范德·派爾 Mel Blanc 貝亞·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
保羅·邁克爾·威廉姆斯 達倫·巴內特 肖恩·吉布朗尼 萊妮·羅德里格茲 考薩爾·穆罕默德 Kiersten Kelly 迪辰·拉克曼
Michael Donovan - Billy Lee Scott McNeil - Jimmy Lee
Luke Perry Jack Roth
浪川大輔 中原麻衣 清水愛 三浦祥朗 根谷美智子 鈴村健一 新谷良子 淺野真澄 進藤尚美 佐久間紅美 澤城美雪 井上喜久子 保志總一朗 金田朋子 田村由香里 川澄綾子 大原沙耶香 西村千奈美 巖田光央
Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker
Scented soap Toothpaste Toothbrush Comb and so on
Chadwick Pelletier 麗塔·莫雷諾 斯科特·門維爾
凱斯·大衛(wèi) 莎莉·理查德森-惠特菲爾德 喬納森·弗雷克斯 愛德華·阿斯納 瑪麗娜·賽提斯 弗蘭克·維爾克
約翰·斯帕克斯 John Sparkes 阿梅麗·碧·史密斯 理查德·賴丁斯 莫溫娜·班克斯 Kira Monteith Alice May
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker